After Yang

Jake dan Kyra tinggal bersama putri adopsi mereka, Mika, serta Yang, seorang remaja robot. Yang dibeli sebagai culture unit supaya Mika bisa lebih terhubung dengan warisan budaya Tionghoanya lewat cerita dan fakta.

Namun suatu hari setelah lomba dansa keluarga, Yang tiba-tiba tidak merespons. Masalahnya, garansi sudah hangus karena Yang dibeli dari penjual perantara yang kini bangkrut, Second Siblings, bukan dari produsen aslinya, Brothers & Sisters Incorporated.

Di tengah kondisi toko teh Jake yang lagi sepi, ia pun mencari cara termurah untuk memperbaiki Yang. Di bengkel lokal Quick Fix, hasil diagnosis menunjukkan inti komputasi Yang rusak dan harus diganti.

Teknisi menyarankan mengganti unit secara keseluruhan sebelum tubuh Yang mulai rusak, biaya yang jelas mahal. Kyra menilai Mika mungkin perlu belajar merasakan duka, tapi melihat Mika terpukul kehilangan 'kakaknya', Jake bersikeras menyelamatkan Yang demi prinsip.

Kilas balik menunjukkan Yang pernah menenangkan Mika bahwa ia tetap bagian berharga dari keluarga, meski diadopsi. Atas saran tetangga mereka, George, Jake membawa Yang ke Russ, teknisi jalanan yang bersedia melakukan perbaikan ilegal pada inti Yang (melanggar ketentuan produsen).

Russ menemukan sesuatu yang ia kira kamera tersembunyi. Jake lalu membawanya ke Cleo, seorang spesialis museum, yang menjelaskan bahwa benda itu sebenarnya bank memori Yang, alat yang merekam pengalaman penting tiap unit, yang selama ini dibantah keberadaannya oleh Brothers & Sisters demi menghindari skandal privasi.

Jake menonton memori Yang berupa potongan pendek dari hari-harinya, banyak di antaranya menampilkan seorang perempuan muda berambut pirang yang tak ia kenal. Keesokan harinya, Jake menjemput Yang dari Russ dan membawanya kembali ke Cleo untuk perbaikan inti yang lebih canggih. Dalam kilas balik lain, Yang terlihat sedih karena menyadari ia tak bisa benar-benar merasakan hidup seperti manusia.