Film aksi drama Jepang Pure Japanese mengikuti kisah Daisuke Tateishi, pria unik yang bekerja di taman hiburan bertema era Edo, Nikko Oedomura. Di balik pekerjaannya sebagai pengisi efek suara pertunjukan ninja, Tateishi sebenarnya memiliki kemampuan bela diri luar biasa dan menjalani latihan fisik serta spiritual secara rahasia di kuil Shinto.

Meski sangat mencintai budaya Jepang, sifatnya yang tertutup dan eksentrik membuat orang-orang menjaga jarak darinya. Trauma akibat kecelakaan di lokasi syuting pada masa lalu juga membuat Tateishi menolak menggunakan kekerasan dan enggan kembali tampil sebagai pemeran aksi.

Suatu hari, ia bertemu Ayumi, siswi SMA yang bekerja paruh waktu di sebuah warung makan dengan memalsukan usianya. Ayumi tinggal bersama kakeknya, Ryuzo, di tanah yang menjadi incaran kelompok yakuza Nagayama-gumi dan seorang politikus korup bernama Kurosaki. Mereka ingin merebut tanah tersebut untuk dijual kepada makelar asing.

Di tengah konflik itu, salah satu anggota yakuza menggunakan alat bernama "Pure Japanese Kit" untuk mengukur "kemurnian orang Jepang". Saat Tateishi akhirnya mencoba alat tersebut, hasilnya menunjukkan angka 100%, memperkuat citra dirinya sebagai sosok yang sangat menjunjung identitas Jepang.

Ketika pelecehan terhadap Ayumi dan kakeknya semakin parah hingga Ryuzo terluka, Tateishi mulai terlibat lebih jauh. Ia bahkan mendatangi kantor Kurosaki bersama Ayumi dan meluapkan amarahnya dengan menghancurkan tempat tersebut. Tindakan itu membuat Tateishi kehilangan pekerjaannya dan kembali dihantui masa lalunya.

Situasi memuncak setelah Ryuzo meninggal dunia dan para yakuza berusaha merebut tanah Ayumi secara paksa menggunakan alat berat. Demi melindungi Ayumi, Tateishi akhirnya melepaskan sisi brutal yang selama ini ia tekan, menghadapi para yakuza dengan kemampuan bertarungnya yang mematikan.

Film ini memadukan aksi, kritik sosial, dan pencarian identitas diri dalam cerita tentang seseorang yang berusaha menahan kekerasan, tetapi dipaksa melawannya demi melindungi orang yang dianggap penting.