THE BREADWINNER dengan pengisi suara Saara Chaudry dan Soma Bhatia mengajak kita menyelami kisah menyentuh Parvana, gadis 11 tahun yang tumbuh di Kabul pada 2001, saat Afghanistan berada di bawah kekuasaan Taliban. Ayahnya, Nurullah, mantan guru sekolah yang kini berjualan kecil-kecilan setelah kehilangan satu kaki akibat perang Soviet Afghanistan, menjadi tulang punggung keluarga.

Namun hidup Parvana berubah drastis ketika Nurullah ditangkap secara tidak adil oleh Idrees, anggota Taliban yang temperamental dan kebetulan mantan muridnya. KLovers, aturan Taliban yang melarang perempuan keluar rumah tanpa pendamping laki-laki membuat keluarga Parvana terjebak dalam situasi sulit.

Kakaknya, Sulayman, telah lama meninggal, meninggalkan Parvana, ibunya Fattema, kakak perempuannya Soraya, dan adik bayi Zaki tanpa sosok pencari nafkah. Upaya Parvana dan Fattema untuk menjenguk Nurullah justru berujung kekerasan dan ancaman.

Di tengah ketakutan, Parvana menenangkan adiknya dengan cerita imajinatif tentang seorang anak yang berjuang melawan Raja Gajah demi menyelamatkan benih desanya. Demi bertahan hidup, Parvana mengambil keputusan berani. Ia memotong rambutnya, menyamar sebagai anak laki-laki bernama Atesh, dan mengaku sebagai keponakan Nurullah.

Penyamaran ini memberinya akses untuk bekerja dan membeli makanan. Bersama Shauzia, gadis lain yang juga menyamar sebagai anak laki-laki bernama Delowar, Parvana menjalani pekerjaan berat sambil menabung agar bisa menyuap penjaga penjara demi bertemu ayahnya.

Dalam perjalanannya, Parvana bertemu Razaq, pria buta huruf yang kehilangan istrinya akibat ranjau darat, dan mulai mengajarinya membaca, membangun persahabatan yang hangat di tengah kerasnya hidup. Konflik memuncak ketika Idrees hampir membongkar penyamaran Parvana.

Situasi semakin genting saat perang semakin dekat dan keluarga Parvana terpaksa meninggalkan rumah. Dengan keberanian dan keteguhan hati, Parvana terus berjuang untuk keluarganya, menjadikan kisah ini potret kuat tentang harapan, ketahanan, dan keberanian seorang anak di tengah penindasan.