23 Kosakata Jepang Resmi Masuk Dalam Kamus Bahasa Inggris Oxford, Ada Isekai Hingga Mangaka!
Diperbarui: Diterbitkan:

Isekai dan manga masuk ke dalam Kamus Bahasa Inggris Oxford ©tensura.fandom/shield-hero.fandom
Kapanlagi.com - OED (Oxford English Dictionary) yang lebih dikenal Kamus Bahasa Inggris Oxford baru saja menambahkan kosakata Jepang ke dalam kamus besar mereka. Setidaknya, ada 23 kosakata Jepang yang dijadikan kata serapan di dalam bahasa Inggris.
Dari ke-23 kosakata tersebut, yang paling menarik adalah mangaka dan isekai. Bagi para penggemar komik dan anime Jepang, tentu saja sudah cukup mengenal apa itu isekai dan juga mangaka.
Selain isekai dan manga, kosakata Jepang lain yang masuk ke dalam Kamus Bahasa Inggris Oxford antara lain, donburi, hibachi, kagome, karaage, katsu, katsu curry, kintsugi, kirigami, okonomiyaki, omotenashi, onigiri, santoku, shibori, takoyaki, tokusatsu, tonkatsu, tonkatsu sauce, washi tape, dan yakiniku.
Advertisement
1. Arti Isekai
Dalam OED, isekai sendiri diartikan sebagai salah satu genre kisah fantasi Jepang yang protagonisnya dikirim ke tempat lain, atau mereka bereinkarnasi menjadi hal yang bukan dirinya di dunia yang berbeda atau dunia lain.
Misalnya, sang protagnis meninggal di Bumi, kemudian mereka bereinkarnasi di dunia lain dan menjadi orang terkuat atau pahlawan di dunia tersebut. Atau mereka seorang gamers yang terjebak di dalam karakter yang ia buat di dunia gim tersebut.
Beberapa manga atau anime bergenre isekai yang sangat terkenal dan banyak digemari, seperti Tensei Shitara Slime Datta Ken atau Tensura. Kemudian Tate no Yuusha no Nariagari, Overlord, Sword Art Online, dan Mushoku Tensei yang disebut-sebut sebagai salah satu pioner novel dan komik bergenre isekai.
(Festival Pestapora 2025 dipenuhi kontroversi, sederet band tiba-tiba memutuskan untuk CANCEL penampilannya.)
2. Apa Itu Mangaka?
Selain isekai, Kamus Bahasa Inggris Oxford juga memasukkan mangaka sebagai salah satu kata serapan ke dalam bahasa Inggris. Dalam bahasa Indonesia sendiri, manga diartikan sebagai komik, dan mangaka dalam bahasa Indonesia adalah komikus.
Dalam Kamus Bahasa Inggris Oxofrd, arti manga sendiri merupakan gaya penulisan komik strip Jepang yang diciptakan untuk anak-anak maupun dewasa. Sedangkan mangaka artinya adalah pencipta, penulis, atau ilustrator manga.
Beberapa mangaka yang karya-karyanya begitu dikenal, seperti Eiichiro Oda (One Piece), Masashi Kishimoto (Naruto), Akira Toriyama (Dragon Ball), Tite Kubo (Bleach), Gege Akutami (Jujutsu Kaisen), Hajime Isayama (Shingeki no Kyojin), dan masih banyak mangaka terkenal lainnya.
Advertisement
(Demo kenaikan gaji anggota DPR memanas setelah seorang Ojol bernama Affan Kurniawan menjadi korban. Sederet artis pun ikut menyuarakan kemarahannya!)
(kpl/dwn)
Dhimas Wahyu Nugroho
Advertisement