Christiane Kerner jatuh koma setelah melihat putranya, Alex, ditangkap saat ikut demonstrasi di Berlin Timur. Delapan bulan kemudian, ia sadar tepat setelah Tembok Berlin runtuh dan Jerman Timur bergabung dengan Barat. Karena dokter melarang adanya guncangan besar yang bisa mengancam nyawanya, Alex memutuskan menyembunyikan kenyataan itu. Ia menciptakan dunia palsu di dalam rumah agar ibunya percaya bahwa Jerman Timur masih seperti dulu.

Bersama temannya Denis, Alex membuat siaran berita palsu, menempelkan label lama pada produk makanan, dan menata apartemen mereka seperti masa sosialisme. Namun kebohongan itu makin sulit dijaga ketika Christiane mulai pulih dan diam-diam keluar rumah. Ia melihat toko-toko penuh produk barat dan sebuah patung Lenin sedang diangkut dengan helikopter, membuatnya bingung dengan apa yang sebenarnya terjadi di luar sana.

Di tengah upayanya menjaga rahasia, Alex menemukan kebenaran mengejutkan. Ayahnya yang selama ini dikira meninggalkan keluarga ternyata kabur ke Jerman Barat sesuai rencana yang pernah dibuat bersama ibunya. Christiane memilih tetap tinggal untuk melindungi anak-anaknya, memendam kenyataan pahit itu selama bertahun-tahun. Setelah mengetahuinya, Alex berusaha mempertemukan kembali kedua orang tuanya agar sang ibu bisa tenang.

Menjelang akhir hidup Christiane, Alex membuat siaran palsu terakhir yang menggambarkan persatuan damai antara Timur dan Barat, seolah-olah semuanya berjalan sesuai cita-cita sosialisme. Christiane menatap tayangan itu sambil tersenyum, meski ia sebenarnya sudah tahu kebenarannya dan memilih berpura-pura demi kebahagiaan anaknya.

Ketika Christiane meninggal dengan tenang, Alex merasa berhasil menjaga ibunya dari luka dunia luar. Tapi benarkah cinta berarti melindungi seseorang dengan kebohongan, atau justru menolak menghadapi kenyataan yang menyakitkan?

Penulis artikel: Abdilla Monica Permata B.